[daisentai taicho] [ex-Chrono Saijuro] Всё в наших руках, поэтому их нельзя опускать.
А Фран в прошлой жизни был... собакой.
И звали собаку... Сорняк [weed на англ и японском]. XD Вот воистину. В аниме, правда, объясняют имя как «свободное дикорастущее растение», но мы-то знаем, как weed переводится.
Собственно оно:

И звали собаку... Сорняк [weed на англ и японском]. XD Вот воистину. В аниме, правда, объясняют имя как «свободное дикорастущее растение», но мы-то знаем, как weed переводится.
Собственно оно:

Старая версия тоже рулит.
А что за старая версия? Это мне не показалось особо старым.
Ты, наверное, замечаешь, что там упоминается отец героя.
Так вот:
www.world-art.ru/animation/animation.php?id=407...
Спасибо, теперь и первую часть посмотрю.
Ну, первая помягче и более детская (я ее еще лет в 12 на польском смотрел в первый раз, параллельно с с Сэйлор Мун вроде), но как предыстория вполне себе.
И саундтрек там крутой.
#1 Ginga Nagareboshi Gin - ТВ (21 эп.), оригинальный сериал, 1986
#2 Ginga Densetsu Weed - ТВ (26 эп.), продолжение, 2005
А на торрентах его можно скачать?
Да, вроде бы есть.