Вот и я продолжаю возиться со своим уже почти родным Бихаром.
Я уже освоил частично хинди в латинской транскрипции, осталось понять их письменность жуткую, чтобы написать свою исследовательскую работу на хинди - пусть препод помучается, а то фигли я один страдать буду. А мне ещё Иппонию анализировать, а сдавать послезавтра уже.
Чуяло сердце неладное, когда я в индийской конституции прочитал, что Индия - социалистическая демократическая республика [о как!]. На русский это переводится буквально так:
~ власти у нас выборные? выборные
~ равноправие каст? равноправие - они же в парламентах все представлены пропорционально и квотированно
~ равноправие мужчин и женщин? равноправие, ведь у нас президент - женщина, а даже в Америке президенты только мужики были.
~ открытость и прозрачность политаппарата? есть, конечно, ведь на оф.сайтах даже мобильники и адреса политиков указаны. куда прозрачнее?
Как - вас смущает отсутствие правосудия, пытки, ущемление неприкасаемых, женщин и детей, а также бедность, коррупция и произвол властей? А вы думали - в сказку попали? У нас же социалистическая демократия, это даже в Конституции написано, так какие к нам могут быть претензии?